§ 1 CHAMP D’APPLICATION
1.1 Les conditions générales de vente ont pour objet de régir les relations entre la société CATEBO GMBH et l'internaute, désigné ci-après le client. La forme masculine «client» employée ci-après désigne naturellement aussi bien les clientes que les clients.
1.2 L'envoi de la commande au client implique son adhésion aux présentes conditions générales de vente dans leur intégralité, à l'exclusion de tout autre terme ou conditions. Le client déclare avoir la capacité de contracter avec CATEBO GMBH sur la base des conditions générales de vente. Il garantit que tous les renseignements fournis sont exacts.
1.3 L'enregistrement sur le site www.tropicalzone.ch, shop en ligne est réservé aux personnes ayant la capacité d'accomplir des actes juridiques. Les données nécessaires à l'enregistrement doivent être complètes et conformes à la vérité. Chaque client se charge de mettre lui-même à jour ses données.
§ 2 PRODUITS
2.1 Les produits vendus sont décrits sur le site www.tropicalzone.ch. Les caractéristiques des §s et les notices explicatives sont donnés à titre indicatif et ne constituent pas des documents contractuels. Les photos figurent sur le site www.tropicalzone.ch à titre d’illustration et ne font pas partie des conditions contractuelles. Catebo GmbH décline toute responsabilité pour d’éventuelles erreurs ou omissions liées aux images ou notices figurant sur son magasin en ligne.
2.2 La marchandise vendue est de qualité irréprochable. Les produits sont commercialisés avec aucune autre garantie que celle du fabricant.
§ 3 PRIX
3.1. Les prix affichés sur le site www.tropicalzone.ch sont en francs suisses, hors TVA et n’incluent pas les frais de livraisons.
3.2. Catebo GmbH se réserve le droit de modifier ses prix à tout moment. Toutefois, le prix facturé pour les produits livrés est celui en vigueur à la date de la commande. Celui-ci figure sur la confirmation de commande adressée au client.
3.3. Les rabais promotionnels offerts dans le cadre d’actions commerciales sur le site www.tropicalzone.ch.ch sont déduits directement du montant de la facture. Les rabais promotionnels et points fidélité ou tout autre forme de promotions n’est valable qu’en réduction de facture future. Les points fidélité, rabais promotionnels et notes de crédit sont valable maximum douze mois après émission et expirent sans contrepartie et préavis.
3.4. Les offres sur les produits ne sont valables que tant qu’elles sont visibles sur le site www.tropicalzone.ch et dans la limite des stocks disponibles.
3.5 CATEBO GMBH se réserve le droit de modifier ses prix et conditions à tout moment et sans préavis.
3.6. CATEBO GMBH ne peut en aucun cas être tenu responsable en cas de bug informatique modifiant à son insu le prix d’un ou plusieurs §s. CATEBO GMBH se réserve ainsi le droit d’annuler une commande si le montant n’était pas en accord avec les prix normalement fixés pour les produits et/ou les frais de livraison.
§ 4 COMMANDE
4.1. La commande devient définitive après son acceptation par CATEBO GMBH. Le client reçoit une confirmation de commande par courrier électronique.
4.2. En cas de circonstances exceptionnelles, notamment d'insolvabilité ou d'informations erronées, CATEBO GMBH se réserve le droit de refuser la commande d'un client.
4.3 CATEBO GMBH ne peut en aucun cas être tenu responsable en cas de bug informatique modifiant à son insu la commande CATEBO GMBH se réserve ainsi le droit d’annuler une commande si le montant n’était pas en accord avec les prix normalement fixés pour les produits et/ou les frais de livraison.
§ 5 PAIEMENT
5.1. Le client a le choix entre le paiement par carte de crédit (EuroCard/MasterCard ou Visa), virement bancaire, Postfinance (Postcard ou compte E-Finance). Ce mode de paiement est disponible uniquement pour les commandes passées depuis le territoire Suisse.
5.2. Pour les nouveaux clients ou lorsque le client présente déjà un solde ouvert, CATEBO GMBH se réserve le droit de demander le prépaiement de la commande.
§ 6 PAIEMENT SÉCURISÉ ET PROTECTION DES DONNÉES
6.1. Tous les paiements effectués sont sécurisés. Les informations saisies pour le paiement sont cryptées (https) et transmises à la société Postfinance/Aduno SA de façon sécurisée selon les normes PCI. CATEBO GMBH n'a en aucun cas la possibilité d'y avoir accès.
6.2. Tous les paiements sont sécurisés. Les informations fournies pour le paiement sera cryptée (https) et fixé à la société PostFinance / Aduno SA.
6.3. CATEBO GMBH traite et conserve uniquement les données nécessaires au bon accomplissement de ses prestations et à la facturation de celles-ci. Les données personnelles sauvegardées permettent de faciliter l'achat de nouveaux §s par le client et garantir le bon déroulement de la transaction commerciale. En aucun cas ces données ne sont transmises à des tiers.
§ 7 LIVRAISON
7.1. Les livraisons sont exécutées uniquement sur le territoire Suisse. Les produits sont envoyés à l'adresse de livraison indiquée par le client au cours du processus de commande. A la transmission de la commande, le client reconnaît avoir pris connaissance des conditions générales de vente et les accepte.
7.2. Les les produits d’une commande sont livrés par La Poste Suisse, par notre proplre service livraison (camion) ou autres transporteurs. En règle générale, les §s sont disponibles et livrés dans un délai de 3 à 8 jours ouvrables. Si un § ne peut pas être livré, le client en est informé par email.
7.3. En Suisse, il n'y a pas de livraison le dimanche, les jours fériés nationaux et cantonaux.
7.4. Les délais de livraison indiqués par CATEBO GMBH sont fournis à titre indicatif. CATEBO GMBH s'efforce de les respecter. Toutefois, leur dépassement ne peut pas entraîner l’annulation de la commande par le client, ni justifier une demande d’indemnisation ou une pénalité de retard.
7.5 CATEBO GMBH n’est pas responsable pour le vol de la marchandise une fois déposée par la Poste. En cas de doute quant à la sécurité de la boîte aux lettres, il est de la responsabilité du client de demander un envoi signature. Au moment de la remise la marchandise ou de son dépôt devant le domicile du client, les profits et les risques (en particulier de vol, détérioration par des tiers, intempéries) sont transférés au client.
7.6. Les bulletins de livraison et les factures sont envoyés par voie électronique chaque fois que c'est possible.
§ 8 EMBALLAGE
8.1. Le client se charge lui-même de l’élimination des bouteilles en verre consignées ou non, des boîtes et emballages.
§ 9 FRAIS DE LIVRAISON
9.1. Les frais d'emballage et d'envoi sont à la charge du client. Ils sont calculés en fonction du poids des colis et chargée par commande.
9.2. Pour la Suisse, les frais d'envoi sont comptabilisés sous forme d’un forfait en fonction du mode de livraison choisi et du poids des §s achetés par commande. Nous vous invitons à consulter la rubrique « CONDITIONS DE LIVRAISON » pour des informations détaillées.
9.3. Si des produits ne sont pas disponibles au moment de la livraison, ils ne seront ni envoyés ultérieurement, ni remplacés par d'autres. La quantité effectivement livrée figure sur le bulletin de livraison ainsi que sur la facture. En cas d'§s manquants ou de quantités réduites, le client ne peut prétendre ni à une compensation ni à des dommages-intérêts. Il n'y a pas de nouvelle livraison et le client ne peut prétendre à des dommages-intérêts.
§ 10 PROPRIETE
10.1. La marchandise reste la propriété de CATEBO GMBH jusqu'à l'acquittement de la facture.
§ 11 DROIT DE RETOUR
11.1. Il incombe au client de vérifier la marchandise lors de la livraison. Si par malheur la marchandise devait arriver à son domicile en mauvais état, CATEBO GMBH traitera, contre remise d’une preuve photo et explications envoyée par email de la marchandise endommagée dans un délai de 48 heures, le cas.
11.2 Si le client commande par erreur, les marchandises ne sont ni reprise ni remboursées.
§ 12 DROIT APPLICABLE ET FOR JURIDIQUE
12.1 Les présentes conditions générales de vente ainsi que les contrats conclus en application sont régis par le droit suisse.
12.2 En cas de litige, la juridiction compétente est au for juridique de la société CATEBO GMBH, Herzogstrasse 16, 3014 Bern, Suisse. E-mail : info@tropicalzone.ch.
§ 13 MODIFICATIONS DES CONDITIONS GÉNÉRALES
13.1. Les présentes conditions générales peuvent être modifiées en tout temps par CATEBO GMBH.
13.2. Il incombe aux clients de s'informer régulièrement du contenu et des éventuelles modifications des présentes conditions générales.
13.3. Les CG sont rédigées en allemand et français. En cas de contradiction ou d’ambigüité, la version française allemand foi.
